anlatıcı türleri

25.07.2022
anlatıcı türleri

Temelde üç tür anlatıcı vardır:

Anlatıcı karakter: Hikayeye bir kahraman olarak katılır. Birinci kişi ağzından anlatır.
Her şeyi bilen anlatıcı: Hikaye ve karakterler hakkında kesinlikle her şeyi bilir. Üçüncü kişi ağzından anlatır.
Gözlemci anlatıcı: hikayeye katılmaz. Sadece gördüklerini üçüncü tekil şahıs ağzından anlatır.

Anlatıcı, hikayeyi (anlatı) anlatan kişidir. Hikayeyi okuyucuya sunan hayali bir varlıktır (yazardan farklı).

Hikaye, anlatıcı tarafından bir karakterin (birinci şahıs), bir gözlemcinin (üçüncü şahıs) veya her şeyi bilen bir varlığın (üçüncü şahıs) bakış açısıyla anlatılır. Anlatıcının bu bakış açısına anlatı odağı diyoruz.

Karakter Anlatıcı

Karakter anlatıcısı hikayede bir karakter olarak yer alır ve olayları birinci tekil şahıs ağzından anlatır. Bu nedenle aksiyona katılır ve şeyler hakkındaki bilgisi, diğer karakterler hakkında gördükleri ve bildikleriyle sınırlıdır.

Kronik, hikaye anlatıcısının genellikle bir anlatıcı karakter olduğu bir anlatı metni örneğidir.

Çoğu durumda, anlatıcı, otodiegetik anlatıcı adını alan baş karakterdir (ana karakter).

Paulo Mendes Campos’un Meu Reino por um pente adlı kronik kitabında şöyle oluyor:

Eve taraklarımla geliyorum ve onları avuç avuç dağıtıyorum. İki sizin için, dört sizin için – kişinin mizacına ve dikkat dağınıklığına göre. Bir tane yatak odası dolabına, bir tane banyoya, bir tane komodinin üzerine, iki tane de çekmeceme koyacağım konusunda herkesi uyarıyorum. Bu görünüşteki operasyon bittiğinde, kötü niyetli ve sinsi biriyim; Diğer tarakları her kuytu köşeye, yatağın altına, bir mobilyanın üstüne, ‘Suspiros Poéticos e Saudades’ kopyasının arkasına gizlice saklıyorum. Sonra Poppy de dahil olmak üzere tüm aileyi ciddiyetle toplarım, cebimden meydanda bulunan en sıradan taraktan tek bir tarak çıkarır ve “Bu benim tarağım; bu kimse kullanmaz; bunda, hiçbir bahane olmadan, kimse ona dokunamaz! Herkes hemfikir mi? Yoksa mevcutlardan herhangi biri itiraz etmek istiyor mu?” Hepsi hemfikir.

Tanık anlatıcı

Anlatıcı, hikayeye katılan bir karakterdir, ancak ikincil bir karakter olarak tanık veya homodiegetik anlatıcı olarak adlandırılır.

Bu tür anlatıcı, anlatıdaki bir karakter olmasına rağmen, olayların merkezinde değildir ve esas olarak kahramanın eylemlerini anlatmaya kendini adamıştır. Dolayısıyla onun gerçeklere ilişkin bilgisi, gördüğü, işittiği veya farkına vardığı şeylerle sınırlıdır. Ayrıca diğer karakterlerin ne düşündüğü hakkında spekülasyon yapabilir. Birinci ve üçüncü kişi ağzından anlatabilir.

Bu, asistanı Dr. Watson:

Sherlock Holmes’un hatalarından biri -eğer ona gerçekten hata diyebilirsek- planlarının tamamını, onları gerçekleştirinceye kadar başkalarına iletme konusundaki aşırı isteksizliğiydi. Bu, kuşkusuz, çevresindekilere hükmetmeyi ve onları şaşırtmayı seven otoriter doğasından geliyordu. Kısmen de, onu hiçbir zaman risk almamaya iten profesyonel sağduyusundan. Ancak sonuç, onun ajanları ve asistanları olarak hareket edenler için çileden çıktı. Bundan birçok kez acı çektim, ama asla karanlıkta o uzun tramvay yolculuğu sırasında olduğu kadar çok. Büyük imtihan önümüzdeydi; en sonunda son çabamızı göstermek üzereydik ama Holmes hiçbir şey söylemedi ve ben sadece eyleminin nasıl gelişeceğini tahmin edebiliyordum. Sonunda yüzümüze çarpan soğuk rüzgar ve dar yolun iki yanındaki karanlık, boş alanlar tekrar bozkırda olduğumuzu haber verdiğinde sinirlerim beklentiyle zonkluyordu. Atların her adımı ve tekerleklerin her dönüşü bizi nihai maceramıza biraz daha yaklaştırdı.

Arthur Conan Doyle’un ‘Baskerville’lerin Tazısı’ adlı romanından alıntı.

Her Şeyi Bilen Anlatıcı

Her şeyi bilen anlatıcı, adından da anlaşılacağı gibi, anlattığı hikaye, geçmiş ve gelecek, görünen ve görünmeyen, karakterlerin öznelliğinde olup bitenler de dahil olmak üzere her şeyi bilen üçüncü şahıs bir anlatıcıdır. daha derin düşünceleri ve duyguları.

Saldırgan her şeyi bilen anlatıcı

Müdahaleci veya seçici, her şeyi bilen anlatıcı, hikayeye bir karakter olarak katılmaz.

Genellikle üçüncü kişiyi kullanır ve hikayede neler olduğuna dair sınırsız bilgiye sahiptir. Hatta karakterlerin zihinlerinden, düşüncelerinden ve psikolojik durumlarından neler geçtiğini bile biliyor.

Bu tür anlatıcıyı karakterize eden şey, anlatının bazı yönlerini yorumlama veya eleştirme özgürlüğüdür (ara bölümler).

Örneğin, anlatıcının olaylar hakkında yorum yapmak için durakladığı Machado de Assis’in Quincas Borba adlı romanında durum böyledir:

Hayır leydim, bu uzun gün daha bitmedi; Biz bilmiyoruzHepsi gittikten sonra Sofia ve Palha arasında olanlar. Hatta burada asılan adamın durumundan daha iyi bir lezzet bulabilirsin. Sabırlı ol; şimdi tekrar Santa Teresa’ya gelecek. Oda hala yanıyor, ancak bir gaz brülörü tarafından; Palha hizmetçiye içeride biraz beklemesini söylediğinde diğerleri dışarı çıktı ve sonuncusu çıkmak üzereydi. Karısı gitmek üzereydi, kocası onu durdurdu, titredi.

Tarafsız her şeyi bilen anlatıcı

Müdahaleci her şeyi bilen anlatıcı gibi, her şeyi bilen tarafsız anlatıcı da hikayeye bir karakter olarak katılmaz ve karakterler hakkında sınırsız bilgiye sahiptir.

Ancak, araya giren anlatıcının aksine, her şeyi bilen tarafsız anlatıcı, karakterlerin ne yaptığı veya düşündüğü hakkında yorumlara müdahale etmez. Bu nedenle, okuyucunun onlar hakkındaki görüşünü etkilemeye çalışmaz.

Bu, Rachel de Queiroz’un O Quinze adlı romanından yapılan aşağıdaki alıntıda görülebilir:

Bu kitaplar (en fazla yüz), gece boyunca burada bir lokmanın, bir başkasının tadını çıkarmak için rastgele seçtiği eski yol arkadaşlarıydı.
Kıyafetleriyle uzandı, rahat etmesi için kıyafetlerini gevşetti.
Ulaşabildiği ilk kitabı aldı, yatağın köşesine, ışığa yakın bir yastık yığını yaptı ve dirseğini onlara dayayarak, tembelce cildi açtı.
Sienkiewicz’in kahramanlık, isyan ve gerilla savaşı hikayelerini anlatan eski bir Polonya hikayesiydi.
Conceição, bildik pasajları, aşk sahnelerini, düelloları, kampanya bölümlerini yeniden okuyarak yavaş yavaş sayfalarını çevirdi. Onu düşürdü, diğerlerini aldı – bir şiir kitabı, Coulevain’in bir Fransız romanı.
Onları masaya geri koyarken yakındı:
— Bu kitaplık çok kötü! Neredeyse her şeyi ezbere biliyorum!

Dikkatli Anlatıcı

Gözlemci anlatıcı öyküye katılmaz, dışarıdan, gözlemci olarak üçüncü tekil şahıs olarak anlatır. Genellikle gerçekleri objektif ve tarafsız bir şekilde aktarır. Bu şekilde yalnızca gördüğünüzü sayarsınız.

Jules Verne’in Miguel Strogoff romanından alınan aşağıdaki alıntıda olduğu gibi, klasik edebi eserlerde en yaygın anlatıcı türüdür:

On bir yaşından beri babasına bozkıra sık sık baskınlarda eşlik eden Miguel Strogoff, on dört yaşında, ilk ayısını öldürmüştü. Bozkırdaki yaşam ona olağandışı bir güç ve dayanıklılık vermişti ve çocuk, aşırı fiziksel yıpranma ve yıpranma göstermeden yirmi dört saat yemek yemeden ve on gece uykusuz geçirebilir, başkalarının yakında öleceği yerde hayatta kalmayı başardı. Kutup gecesinin ortasında kendisine rehberlik edebildi, çünkü babası ona oryantiringin sırlarını öğretmişti – karda ve ağaçlarda, rüzgarda ve kuşların uçuşunda neredeyse algılanamayan sinyaller kullanarak.”

Kaynakça:

CANDIDO, Antonio. Hayali karakter. Sao Paulo: Perspektif, 1998.
REİS, Carlos; LOPES, Ana C. M. Anlatı teorisi sözlüğü. Sao Paulo: Attika, 1988.
TODOROV, Tzvetan. Anlatı yapıları. Sao Paulo: Perspektif, 2006.

Ayrıca şunları da bilmek isteyebilirsiniz:

Anlatının Anlamı
Hikaye metni
Anlatı Metninin Özellikleri

YORUMLAR

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu yukarıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.